Sarikata oleh : AshVerstyle ☺
Selamat Menonton (*.^)
HONG KONG 5 Tahun Lalu
Hentikan pertarungan !
Saya baru nak menang , dan awak hentikan pertarungan ?!
Selepas pertarungan sepanjang hari , keputusanya adalah seri .
Hadiah akan dikongsi oleh kedua belah pihak .
Saya tak akan berkongsi apa-apa ! Tidak dengan dia !
Oleh kerana awak menolak untuk berkongsi hadiah itu , awak boleh mencalonkan dan melatih seorang peserta .
Seseorang untuk berlawan bagi pihak awak , dalam kejohanan seterusnya .
Baiklah .
- Baiklah . - Jadi , ia telah ditentukan .
SYDNEY 4 Tahun Lalu ⇒
Awak rasa ia pasti , kan , budak besar ?
Diam !! Awak akan kalah .
Tidak untuk pertemuan pertama .
Ya ! Woo!
- Nombor 12 . - Kumite ? Awak bergurau ?
Ya !
RIO DE JANEIRO 2 Tahun Lalu ⇒
Tak guna !
BANGKOK 1 Tahun Lalu ⇒
MOSCOW 6 Bulan Lalu
Svietta , awak ada pelawat . orang Cina .
PITTSBURGH Hari Ini
- Tak apa . - Oh , terima kasih. Mari .
Oh tidak . Masa untuk pergi , sayang .
Awak bagi dia rehat yang bagus , manis .
Apa yang saya dapat ?
- Boleh saya ambil pesanan awak , tuan ? - Perlahanlah , manis .
Saya Donny. Apa nama awak ?
Awak nak makan apa ?
Apa masalah awak , si manis ? Hah ?
- Saya tak ada masalah . - Apa masalah awak ?
Apa masalah awak , perempuan ?!
Tahu tak ? Mungkin ...
awak dan saya patut keluar ke trak , Awak boleh dapat sedikit .....?
Jahanam ! Tangan aku !
- Hei , hei , hei ! Semua bertenang ! - Saya nak perempuan tu dipecat !
- Jahanam ! - Hei .
Donny ? Mari . Jahanam . Donny.
Mari , bangunkan dia , bangunkan dia ! Bangunkan dia !
Mari . Mari , kawan .
Ambil topi dia .
Maaf , semua .Makanan di dalam rumah. Mari , keluarkan dia dari sini !
Kemaskan barang awak , Jane. Saya tak nak awak kembali ke sini .
Hei, perempuan !
Oh , bertahan , perempuan . Kami belum selesai dengan awak lagi .
Kami akan buat awak gadis kecil yang baik .
Tak guna !
Jahanam , tengok apa yang awak dah buat .
Lebih baik awak teruskan , awak tak guna ! Atau saya akan bunuh awak .
- Saya akan betul-betul bunuh perempuan ini ! - Mari keluar dari sini ! Mari !
Lepaskan saya !!
Awak nampak apa yang dia dah buat pada gigi saya ! Awak nampak apa yang dia dah buat pada gigi saya!
Apa ..?
F*ck.
F*ck!
APA YANG PERLU UNTUK KEJAHATAN TERUS MAKMUR ITU ADALAH ORANG BAIK TIDAK BUAT APA-APA ___ AYAH __
- Saya pergi dulu , Mama . - Awak mahu kemana , sayang ?
Hong Kong.
Oh , tidak , tidak .
Tidak , awak tak boleh buat itu . Bahaya diluar sana .
Saya dah besar , Mama. Saya boleh jaga diri .
Tengok diri awak , Janey. Seperti Ayah awak .
Cuma pastikan awak tak jadi macam dia .
Saya perlu tahu .
Oh , sayang !
Jangan lupa untuk bawa balik sekotak rokok , ya ?
Baiklah , Mama.
Wanita tua di bawah kaki bukit cakap yang , kalau saya sapu lantai awak akan bagi $50.
Disini , ambil .
Tapi saya belum mula menyapu lagi .
Tiga bulan lagi tinggal , awak belum bagi saya peserta yang bagus .
Maafkan saya .
Awak tahu dimana saya perlu turun untuk pergi ke asrama ini ?
Selepas ini , apabila semua orang turun awak jangan turun , okey ?
Turun di terminal bas . Lepas tu awak kiri dan terus ke kanan .
"Master Wai menjemput anda untuk pemilihan pertandingan seni pertahankan diri ,
pelatih di bawah latihan , akan menikmati makanan dan penginapan percuma ."
- Apa di tulis disini ? - Kalau awak terpilih awak boleh belajar kung fu Shaolin .
Guru ini sangat terkenal . Sekolah dia ada banyak senjata China lama .
Pergi ambil dia.
Jadi .
- Awak seperti yang terbaik yang mereka punya , hah ? - Awak betul .
- Awak mahu bertarung ? - Bertarung ? Dengan awak ?
Tak mungkin . Tapi saya akan lawan awak .
Tidak , tidak , Simpan lolipop itu .
- Saya rasa pelajar awak dapat buat dengan sedikit bantuan . - Awak rasa ? Betul ?
- Beritahu dia , apa salah dia ? - Saya tak tahu ...
Dia bergerak sedikit perlahan , dia buat banyak kesalahan .
Ah.
Jadi awak serang balas dengan langkah awak sendiri ?
Kung-fu sebenar bukan menyerang dan berhenti . Ia mengalir, sekeliling lawan , melalui lawan .
Simpan beg awak , Belle . Awak tamat .
- Sifu , saya tahu saya dapat kalahkan dia . - Dan saya juga tahu awak tak boleh .
- Keluar . - Sifu !
Kamu semua juga boleh bersurai .
Awak , tunggu .
Awak hampir menarik .
Awak ada tenaga , kepantasan dan juga deria yang tidak boleh diajar .
Tapi semua tu tiada guna jika awak tidak tahu bila untuk menyerang .
Kalau awak tinggal di sini bersama saya ,
Saya akan ajar awak semua ni dengan lebih lagi .
- Berapa lama ? - 3 bulan .
- Ada bayaran ? - Tidak dengan wang .
Jadi ia bukan untuk saya .
Ada perkara yang lebih berharga berbanding wang .
Ada masalah , cik ? Mahu pergi ke mana ?
Saya boleh tunjukkan awak . Saya boleh tolong awak .
-Saya mencari asrama remaja . - Maaf ?
- Asrama remaja . - Remaja ... Oh, asrama remaja .
Ya , ia tak jauh dari sini . Sangat murah . Sangat bagus .
Ikut saya . Jom . Ia didalam .
Terima kasih .
- Oh , terima kasih . - Terima kasih kerana membeli .
- Selamat tinggal . - Terima kasih. Terima kasih , Selamat tinggal .
- Hei , sepupu . - Hei ..
Ini sepupu saya . Dia seorang yang baik . Dia akan bawa awak .
Hai .
Hei , apa cerita .
Tiada apa-apa . Saya nampak dia di luar dan pujuk dia untuk ikut bersama .
Ikut sini .
- Ini asrama remaja ? - Bukan , ini tempat saya .
Kalau awak nak keluar dari sini dengan selamat , lebih baik awak bagi beg awak .
Awak perlukan banyak rehat .
Balik ke tempat tidur .
- Saya nak berterima kasih . - Dan awak sudah pun .
Lelaki yang menyerang saya , mereka dah ambil beg saya .
Ada barang yang berharga di dalamnya ?
Semua duit saya .Gambar ayah saya . Itu satu-satunya yang tinggal bersama saya .
Nampaknya , awak masih bertuah .
Barang yang dicuri boleh diganti . Badan bukan mudah untuk diganti .
Jadi pergi ke tempat tidur .
Awak fikirkan tentang tawaran saya Dan ini yang awak putuskan untuk lakukan . Menarik .
Tapi bukan sepenuhnya tidak disangka .
Awak boleh dapat harga yang lumayan untuk pedang ini .
Ia kepunyaan ayah saya . Ia antik .
Macam mana awak tahu saya akan datang ?
Sebab tawaran yang saya buat mendedahkan awak kepada risiko yang lebih bahaya .
...lebih dari apa yang awak pilih untuk buat malam ni .
Risiko apa ? Kegagalan ?
Saya tahu siapa awak , Cik Ling Chow. Awak cuba untuk mencuri dari orang yang salah .
Sekarang ,mari lihat jika awak masih ada minat saya . Cuba jangan mati semasa proses .
Kalau awak bertahan ,awak takkan jadi seperti kucing liar di jalanan .
Tidak kira gadis atau wanita , boleh jadi senjata yang tajam dengan tujuan .
Saya mahu ubah awak , kerana awak akan berlawan untuk saya .
Berlawan untuk awak ?
Awak habiskan 3 bulan di sini dengan saya sebagai murid saya .
Tiada panggilan telefon atau beli belah . Saya akan latih awak untuk kejohanan .
Satu kejohanan yang akan membuat awak sangat kaya atau sangat rosak .
Awak akan tinggal di sini . Tidur di sebelah pedang ayah saya , kalau awak nak .
Awak akan jumpa bilik di tingkat atas , dan semua keperluan untuk 3 bulan seterusnya .
- Dimana awak belajar buat semua itu ? -Belajar apa ? Menyapu ?
-Bagaimana untuk bertindak dengan 'satipatthana' . -Maaf , Saya tidak tahu itu apa .
Kesedaran .
Apabila awak menyapu perkarangan awak sangat fokus terhadapnya .
Nama saya Shu .
Teh ?
Terima kasih . Saya anggap kopi tiada dalam menu ?
Tiada .
- Dimana saya ? - Ini adalah Kuil Wudang .
- Awak tinggal disini ? - Ya .
- Sendirian ? - Kebiasaannya .
Boleh saya tanya pasal lelaki di dalam gambar ?
Siapa dia ?
Ingin tahu selalu mencari kerumitan . Silakan , minum .
Okey .
Shu,ini mungking kedengaran pelik, tapi ...
Saya nampak cara awak bertarung semalam . Menakjubkan .
-Saya berharap awak dapat menolong saya . - Ya .
- Sebenarnya , saya mencari seorang guru untuk meltih saya untuk ... - Untuk apa ?
Awak mungkin takkan percaya . Ia agak memalukan .
Awak akan terkejut dengan perkara yang mungkin saya percaya .
Okey .
Saya datang ke Hong Kong untuk bertarung dalam kejohanan yang dipanggil Kumite.
Dan jika saya menang ,saya boleh dapatkan kehidupan ibu saya yang ayah impikan .
Kenapa awak ketawa ? Awak rasa saya tak boleh menang ?
Awak betul , Jane.
Apa yang kelakar pasal seorang gadis orang putih datang jauh ke sini untuk bunuh diri ?
- Apa maksud awak ? - Itu sempurna , bukan ?
Saya minta seekor naga . Dan awak hantar saya ...Barbie.
Ini satu kesilapan . Saya mahu pergi .
Jane, tunggu .
Saya kagum dengan punca dan sebab awak untuk bertanding .
Ya , awak berani dan berlawan dengan semangat , tapi masih banyak awak perlu belajar .
Maafkan saya , itu cuma ... Awak tak seperti yang saya jangkakan .
Saya lega tak menjadi seperti yang awak jangkakan .
Sekarang ,jika awak boleh bagi saya arah ke kedutaan ,
Saya akan tinggalkan awak untuk sapu daunan awak dan minum teh awak .
Adakah awak akan bertaruh untuk saya ?
Macam mana jika saya bagi kehidupan pada burung ini ?
Awak serius ?
Jika saya boleh buat , awak tinggal 3 bulan berlatih bersama saya untuk Kumite.
Jika awak tak boleh ?
Um. Um...
Baiklah , bagaimana dengan jemputan untuk Kumite itu sendiri . Tiada ikatan tali .
- Jadi apapun saya akan menang ? - Tidak. saya menang , awak akan selamat .
Awak menang , awak akan mati .
3 bulan ?
Saya akan tinggal di sini seberapa lama yang perlu untuk belajar apa saja yang awak baru buat .
Ia akan mengambil masa lebih dari 3 bulan .
- Tapi itu saja yang kita ada . - Ini sukar dipercayai .
Saya baru sampai di sini dan berjumpa Cik Miyagi di jalan pasar .
Itu dipanggil Segerakan .
Di hati kerja saya adalah kesederhanaan .
Kita boleh guna apa saja yang perlu untuk mengatasi lawan .
Kita bermula dengan cara berdiri . Apabila awak terapkan cara berdiri dengan kepantasan ,
Intipati seni bela diri adalah belajar menggunakan kekuatan untuk mengalih perhatian musuh .
Langkah pertama : Berpakaian sesuai .
Langkah kedua : Pemakanan yang betul . Di mana awak dapat ni ?
Langkah ketiga : Berdiri dengan betul .
Seperti ... ini .
Beku .
Saya mahu loceng ini untuk melemaskan bunyi .
yang memberitahu awak apa yang awak boleh dan sebaliknya .
Wanita yang akan menang Kumite akan berbunyi lebih kuat dari itu .
Jika saya pukul ia dengan sekuat tenaga , Tangan saya akan patah .
- Itu yang awak mahu ? - Semestinya tak mahu .
Tapi sekarang ,ia antara awak dengan loceng ini .
Adakah saya patut takut untuk hidup saya lagi ?
Tidak terlalu teruk untuk seseorang yang dibesarkan di bawah langit yang salah .
Makan makanan yang salah dan mengejar pelangi .
Awak selalu layan murid awak seperti ini ?
Atau mungkin saya yang sangat bertuah ?
Awak cakap banyak .
- Boleh saya tanya sesuatu ? - Jika perlu .
Adakah dia lukakan hati awak ?
Adakah itu sebab awak sangat berdendam dengan dunia ?
Awak boleh cakap begitu .
Ya .
Kenapa awak tidak uruskannya , daripada melepaskannya melalui kung fu awak ?
Saya terlepas peluang saya , jadi awak akan jadi pedang saya untuk membalas dendam
Awak akan menang Kumite untuk saya .
Dan selepas itu ?
Selepas itu awak ambil hadiah wang dan kembali pada kehidupan awak .
- Kembali ke jalanan ? - Itu mengikut pilihan awak .
Sambung latihan .
Itu sebab awak cari diri awak disini , sendirian di kuil ini ?
Saya tak pernah bersendirian .
Awak tiada roh yang mengikut awak ?
Ayah saya ?
Saya tidak tahu dia masih hidup atau mati .
Satu-satunya cenderahati yang saya ada , hilang bersama beg saya .
-Saya bahkan tidak begitu ingat suara dia . - Kenapa awak sedih ?
Dia masih hidup jika awak boleh mendengar dia .
Cuma ...
Saya takut jika lupa macam mana rupa dia .
Saya ingin beritahu awak satu rahsia , Jane.
Kerana kematian bukanlah penamat , kita tak pernah sendirian .
Roh selalu bersama kita .
Sekurang-kurangnya awak masih ada gambar . Itu sesuatu , kan ?
Awak betul . Kita perlu minum .
- Saya buat teh ? - Teh untuk pemula .
- Untuk ayah awak . - Untuk siapa-siapa awak ..
Perlahan-lahan , ia barang yang ... kuat .
Boleh tahan .
Bukan saya nak merungut pasal lawatan , apa yang kita buat di sini ?
Nampak lelaki di sana ?
- Yang bersama teman wanita ? - Ya .
Belanja dia minum ,dan beritahu dia kacak .
Adakah ini sejenis ujian ?
Buat sahaja dulu .
Hei , kacak . Saya rindukan awak malam tadi .
Awak boleh bersama saya malm ini , tapi saya nak sepanjang malam .
Beritahu boneka kecil awak berhenti buat muka terhadap saya .
Awak tak guna .
Apa ?
- Cukup ! - Siapa awak ?
Saya guru dia , dia keluar dari perintah berkurung .
Dan , ia sekolah malam .
Mari , keseronokkan tamat . Masa untuk pergi .
Apa yang awak buat pada lelaki itu ?
'Dim mak' . Sentuhan Kematian .
- Dia akan mati ? - Tidak , tidak jika ambulan sampai tepat pada masa .
Bernafas , fokus , serang .
Wai , kehadiran awak menyemarakkan Kumite.
Dan awak ,awak sangat menakjubkan pada malam di pasar .
Saya harap kejayaan sama di sini .
Di mana dia ?
Belum sampai lagi . Saya percaya bot dia akan sampai sekarang .
Lagipun , beberapa peserta masih hilang .
Ada beberapa pesaing hebat . Pertandingan akan jadi sangat menarik
- Kawan awak ? - Sang ? Pernah menjadi .
- Dia menjaga orang besar . - Saya faham .
Tak mungkin , ini sangat liar .
Hei , Muay Thai, kan ?
Main salah satunya di Bangkok . Saya dibelasah dua pusingan . .
Menendang dia kali ketiga dan hentikan dia kali keempat .
Dan siku orang awak !
- Hei , macam mana dengan awak ? - Oh , Saya Brazil.
- Bukan , Bukan dimana . Apa ? - Oh , Capoeira.
Tak tahu yang itu .
Jangan terasa tapi awak nampak lebih kepada seorang model berbanding petarung pada saya .
Lama tidak jumpa , Wai.
Seperti dijanjikan , Cik Ling Chow.
Kami berbesar hati , Cik Chow.
Tolong baca borang dan tandatangan di bawah .
Apakah itu ?
Satu kerasmian .
- Maaf . - Untuk apa ?
Awak tak perlu menulis untuk bertarung .
Master Shu . Pelajar awak bukan orang Cina .
Kuasa pemerhatian awak beri awak pujian . Dia orang Amerika . .
Dan awak mahu masukkan orang Amerika dalam Kumite bagi pihak awak ?
Betul .
Baiklah .
Apa yang ia kata ?
Jika awak cedera atau terbunuh semasa kejohanan , pihak mereka tidak akan bertanggungjawab .
Saya ingat Kaligrafi itu buang masa .
Lebih bagus penulis , Lebih bagus petarung .
Tunggu disini .
- Awak pelajar Master Shu , bukan ? - Saya .
Menakjubkan . Maksud saya , selamat datang .
- Maafkan saya , siapa awak ? - Awak begitu berterus terang , sangat Amerika .
Awak tidak menjawab soalan saya .
Saya suka merujuk diri saya sebagai penaung yang bersemangat .
Jika ada apa-apa yang saya boleh buat untuk awak , semasa di sini , apa-apa pun ,
sila panggil saya .
- Saya akan membantu . - Terima kasih .
Sekarang ,peraturannya . awak boleh menang jika menjatuhkan lawan atau . . .
Dengan memaksa lawan keluar dari gelanggang atau ...
Selamat datang ke pertemuan Kumite kali ke-435 .
Setiap dari kamu dijemput ke sini dengan satu sebab .
Dalam pemilihan bela diri kamu , kamu menunjukkan semangat dan kami melihatnya .
Untuk bertahun lamanya , kami telah mengikuti arahan latihan kuno seni pertahankan diri .
Dengan kemahiran sebenar , datang bahaya sebenar .
Seperti mereka yang datang sebelumnya , kamu mesti bersedia untuk mematahkan atau dipatahkan .
Untuk berdarah atau menumpahkan lagi .
Untuk mengambil nyawa atau terkorban .
Jadi , komitmen kamu merendahkan kami .
Dan sekarang kami akan memberikan persalinan untuk petarung Kumite .
Saya gembira melihat awak menghormati perjanjian kita .
-Adakah ini mengejutkan awak ? - Tidak , pilihan untuk pelajar awak , ya .
Masih ingat masa kita masih muda ?
Kita pernah tertawa dengan cara orang Amerika berlawan .
Mereka adalah penghinaan untuk Kung Fu . Awak kata , Dan saya memperkatakan :
- "Tapi mereka berdarah dengan baik ." - Kita masih gadis ketika itu .
Apa yang kita mahu adalah pertarungan yang adil . Di setiap pusingan dan akhir .
Akhir ?
Saya tak nampak itu .
Puan-puan ,Saya harap Kumite ini akan mengetepikan kebencian awak .
dan mendapat semula persahabatan awak .
Tetamu kita menyukai ketegangan di sini , tapi simpan ia untuk bertarung , boleh ?
Mari .
- Awak apa khabar ? Awak nampak tertekan . - Tidak .
- Awak tidak gelisah , bukan ? - Tidak .
- Minyak harimau . Bau kesakitan - Kisah hidup saya .
- Awak mahu ? - Boleh .
Ia barang baik . Buat awak selesa dan hangat .
Awak mahu bar protein ?
Ya , saya tak berapa makan ...
- Tidak ? - Tidak .
Pernah pergi ke Phoenix ? Saya bertarung dalam sangkar di sana .
Bandar yang hebat .
Bertarung di Texas juga . Di belakang bar .
Awak betul-betul peramah .
Tuan-tuan dan puan-puan . Perlawanan pertama untuk Kumite ...
Nombor Dua , gaya Wudang .
lawan nombor tiga , taekwondo .
Awak nombor Dua , Jane.
- Sedia ? - Sedia .
Sedia ?
Ayuh , gadis ! Beri kami sedikit pertunjukkan !
Pemenang perlawanan pertama adalah ...
... nombor dua , Jane Jones.
Hanya bernafas .
- Shu... - Shh . Bernafas, perhatikan , belajar .
Seterusnya . Nombor lima , Hong quan lawan nombor enam , boxing.
Sedia ? Sedia ?
Pemenang perlawanan ketiga: Nombor lima , Lam Mai Wai.
... Ziranmen lawan nombor empat , monkey kung fu.
Seterusnya , Nombor 14 ...
Dia dah selesai ,awak perempua gila .
Nombor satu , Shaolin lawan nombor 15 , Krav maga .
Jadi cepat . Jadi kejam .
Sedia ?
Ling adalah pemenang . Ini penanda berakhir pusingan pertama .
Pergi mandi .
Tahniah , puan .
Ini nampak seperti satu kejohanan menarik untuk tahun ini . Tetamu kita sangat gembira .
Kenapa ?
Ia bukan hadiah atau kemuliaan yang bawa saya kembali .
Ia cuma harapan yang perkara antara kita akan selesai .
Perkara akan selesai , Shu. Sekali dan selamanya .
Tengok itu . Selamat datang ke Kumite, kan ?
Selamat datang ke Kumite.
Saya beritahu awak .
Sesiapa menang pesta ini , belanja semua orang untuk satu malam di Hong Kong .
Setuju ?
- Ya. - Setuju .
Awak baik-baik di sana , beruang gila ?
- Awak tidak suka saya , bukan ? - Tidak terlalu .
Tapi awak suka semua orang selain saya .
Kerana awak tahu kita akan berjumpa di atas gelanggang .
Dan saya akan tutup mulut awak selamanya .
Bagus untuk tahu
Hei .
-Maaf ,gadis kecil penumbuk beg . - Apa itu ?
Itu awak . Perlahan . . Dapat dijangka . Senang untuk memukul , cik penumbuk beg .
Bertenang di sana , vanilla dan lemon. Simpan tenaga awak untuk perlawanan , boleh ?
Guru awak dah membuat awak berfikir yang awak adalah pelatih Wudang sebenar .
Saya akan tunjukkan yang awak bukan .
Saya boleh tunggu . Lagipun dia tak akan dapat peluang untuk ke pusingan seterusnya .
- Hei , nampaknya anak ayah datang seorang diri kali ini . -Saya tak mahu apa-apa masalah .
- Saya tak kisah jika awak ambil duit saya . Saya cuma mahu gambar saya . - Hei , Blondie.
Sungguh berani awak datang ke sini melayan kami seperti pencuri .
Saya tahu awak ada barang saya . Saya tak mahu cederakan awak .
Woo !
- Gadis putih marah . - Bagi saya gambar saya dan saya akan pergi .
Ia tidak berharga untuk awak .
Awak maksudkan ini ? Bukan awak .
Saya simpan cenderahati .
Awak mahu ? Malangnya .
Selamat tinggal , Ayah .
Awak sudah hilang akal ?
- Shu. - Gunakan kemahiran awak untuk dendam ?
- Mereka bakar gambar ayah saya . - Seperti pedang halus memotong anjing liar .
- Maafkan saya . - Awak bukan lagi pelajar saya .
- Saya hilang kawalan . - Ya, dengan seni yang saya ajar awak .
Dan saya tak akan diam dan lihat awak hilang kawalan di Kumite .
-Bagi saya peluang . - Atau apa ? Untuk cedera teruk atau dibunuh ?
Kalau awak hilang kawalan , kalau awak hilang tumpuan , awak takkan ada peluang .
Dan saya takkan jadi sebahagian darinya .
- Shu. - Selamat tinggal dan semoga berjaya , Jane.
Pergi .
THE LANGHAM HOTEL CARI SAYA
Ini duit yang banyak , Mr. Sang . Jangan main-main dengan kami .
Taruhan awak selamat dengan saya , tuan .
Terima kasih untuk keyakinan awak .
Awak kata awak adalah penaung yang disegani di Kumite .
Saya rasa maksud awak parasit .
Saya penjudi, ya .. Begitu juga awak .
Perbezaannya hanyalah saya menaruh wang sementara awak menaruh... ...
Semuanya .
Tapi sekarang , adakah awak hanya datang untuk mengutuk saya ..
- Atau ada apa-apa yang saya boleh buat untuk awak ? - Ada .
Saya harap awak boleh beritahu saya jika awak pernah ternampak lelaki ini .
Mm.
Dia macam pernah dilihat . Ini ayah awak ?
Dia datang ke sini untuk bertanding 18 tahun lalu , tak pernah pulang .
Saya kesian mendengarnya . Saya tertanya-tanya apa jadi pada dia .
Tapi ini pendapat saya .
Ayah awak sebagai orang Amerika , orang luar . Orang ramai sangat menentangnya .
Mereka terus meningkat di setiap pusingan , seperti mereka meningkat terhadap awak .
Awak nampak simetri itu ? Ia luar biasa .
Jadi dia berjaya ke pusingan akhir ?
Saya tidak ingat . Saya meraguinya .
Saksikan pertarungan saya esok , Mungkin ia akan kembalikan memori awak .
Saya menunggu saatnya .
Pelanggan saya bertaruh atas lawan awak . Tapi saya belum . Buat masa sekarang .
Jadi menangkannya untuk kita berdua .
Saya ada idea . Satu juta menjadi lima juta .
-Awak betul-betul mahu ambil risiko ini ? - Ia akan diatur sendiri .
Pusingan senjata . Nombor sembilan , nunchaku...
lawan nombor tujuh , halberd.
Mana guru awak ? Dia tinggalkan awak sendirian ?
Kisah hidup saya .
Sedia ? Sedia ?
Pemenang pusingan senjata : Nombor sembilan , Sunny Jaa.
- Boleh saya tanya awak sesuatu ? - Berkenaan ?
Lelaki ini , awak kenal dia ? Saya percaya dia bertarung di Kumite .
Orang Amerika , ya . Suatu masa dahulu .
Seorang yang mungkin menjadi juara
kalaulah dia cukup untuk kembali ke pusingan akhir .
Apa maksud awak ?
Jadi kami tertanya-tanya , macam mana seorang lelaki yang bertarung begitu hebat
boleh hilang semangatnya untuk pusingan akhir .
Perlawanan seterusya , senjata . Nombor dua , double hand sword
lawan nombor lima , guan dao.
Sedia ? Sedia ?
Senjata pusigan dua : Pemenang ...
... Nombor dua , Jane Jones.
Perlawanan seterusnya . Nombor 12 , double sword
lawan nombor 13 , swords.
- Perlawanan yang baik . - Terima kasih .
Doakan saya . Saya pergi untuk mengalahkan orang gila .
- Hati-hati , dia tidak begitu... - Betul di kepala ?
Beritahu saya tentangnya .
Ini sudah cukup .
Sedia ? Sedia ?
Tidak ! Cassidy! Awak gila ?
Lepaskan ! Awak tak nampak apa yang terjadi disini ?
Lepaskan saya ! Tidak ! Hentikan !
Awak seterusnya .
Lepaskan saya ! Cassidy !
Lepaskan saya !
Beri saya tangan awak . Beri saya tangan awak .
Keluar sekarang ! Cassidy !
Cassidy! Cassidy!
Hentikan ! Hentikan !
Lepaskan dia ! Lepaskan dia !
Hey. Hey. Hey. Ya tuhan . Seseorang panggil doktor !
Bernafas . Bernafas Awak akan okey . Awak akan okey .
Tengok saya .Tengok saya . Tak apa . Tak apa .
Doktor !
Cassidy ? Cassidy ?
Svietta akan bunuh Jane. Saya pasti menang .
Ini membawa kita pada pengakhiran pusingan senjata
Kita akan terus ke separuh akhir .
Seterusya . Nombor satu , Ling Chow lawan nombor sembilan ...
Sunny Jaa.
Bantu saya jalani ini .
Awak menang separuh akhir . Jadi apa , itu saja ?
Awak selesai ? Tiada apa yang tinggal ?
Ayah , mari . Cakap sesuatu . Cakap sesuatu .
Bagi saya petanda . Bagi saya petanda , tolong .
Bagi saya petanda !
Pemenangnya adalah nombor satu , Ling Chow.
Perlawanan seterusnya . Nombor dua , Jane Jones-
lawan nombor 13 , Svietta Chekhov!
Tolong .
Tolong , ayah . Saya takut .
Saya tak rasa ayah awak disini menolong awak .
Jadi itu saja ? Awak tarik diri ?
Tinggalkan saya sendiri .
Awak dan orang Australia berkawan .
jadi , kenapa tidak awak pergi untuk dan dapatkan perempuan gila itu yang bunuh dia ?
- Guru awak minta awak ke sini ? - Tidak ,dia tidak kisah pasal awak .
Maksud saya , dia di sini cuma menyelesaikan masalahnya dengan Master Shu ..
Saya sendiri tidak tahu kalau dia kisah pasal saya .
Tapi apapun...
- Mana guru awak ? - Kami ada ...
Lupakan .
-Dia buang awak ? - Bukan ... ia rumit .
Ya .
Sayang sekali .
Mengalahkan orang Rusia aneh akan sangat jemu .
Tapi tidak untuk awak ,untuk saya . Tapi... kalahkan awak di pusingan akhir .
Saya mengimpikannya .
Lagipun tak nampak seperti awak lawan yang hebat
Perlawanan seterusnya . Nombor dua , Jane Jones
lawan nombor 13 , Svietta Chekhov!
Jadi perlawanan awak tamat walalupun belum bermula ?
Jangan terleka terlalu awal , Sang.
Kita kesuntukkan masa .
Panggilan terakhir ! Nombor dua , Jane Jones
lawan nombor 13 , Svietta Chekhov!
Budak kecil , awak tak patut datang balik .
Sedia ? Sedia ?
Mari !
Pemenang untuk pusingan ini ....
nombor tig...
Itu , untuk Cassidy!
Dan itu semua orang .
Pemenang adalah nombor dua , Jane Jones.
Awak bertarung dengan berani harini .
Dan berbuat demikian , awak buat saya habis banyak wang .
- Apa yang awak mahukan ? - Ucap tahniah pada awak .
dan jika perlu ,untuk lindungi taruhan saya pada pusingan akhir esok .
tapi , saya rasa tidak perlu .
-Awak takkan dapat pergi . - Kenapa tidak .
Wahh , persamaan yang begitu menakjubkan .
Terutama sekali sekarang . Tapi ...
Kecederaan awak nampak lebih teruk dari dia dulu .
Apa yang awak cakapkan ?
Ini sebab saya tidak perlu guna ini pada awak , seperti saya buat pada dia .
Dia tidak beri saya pilihan . Dia mahu menang pusingan akhir .
Dan hilang saya banyak wang .
Tak guna .
Dia menyebut awak . Dia kata dia ada anak gadis ,
dan di sini rupanya awak sudah besar .
dan bersedia untuk ikut jejak langkahnya .
Cik Jones , Saya tak rasa awak lebih cepat dari peluru .
Ayah awak pastinya tidak .
Tapi awak ahli seni pertahankan diri perlu mengetahui dengan cara yang teruk .
Adakah tunang Shu mengetahui dengan cara yang teruk juga ?
Ayah awak diingati dengan cara yang salah sebagai orang Amerika pengecut .
yang hilang secara misteri sebelum pusingan akhir .
Dan awak akan diingati sebagai seorang yang cukup bagus untuk ke sana .
Cuma tidak cukup bagus untuk muncul ..
Untuk perlawanan awak memang tiada peluang untuk menang .
Ia betul-betul yang terbaik buat kita .
Mari .
Tugas awak hampir selesai .
Siapa dia ?
Dia abang saya , Jake. Dia dan Shu akan berkahwin .
Kami sangat bahagia . Seperti satu keluarga .
Dia hanya buat satu kesilapan .
Shu terus abaikan dia , hancurkan hati dia .
Dia bunuh diri untuknya . Seperti sekarang saya akan hancurkan hati dia .
Untuk dia .
Jadi itu yang membuat awak ? Kebencian awak ?
Tak pernah benci . Hanya cinta bertukar menjadi racun .
Mari .
Shu!
Bernafas . Tulang rusuk awak retak .
Setengah pendarahan dalaman .
Ia cukup gila bagi Awak menghantar dia pada saya ..
Apa akan jadi kalau saya tidak kembali ?
Awak akan selamat dan lupakan idea bodoh datang ke sini !
- Tapi saya sudah hampir ! - Pada apa ? Kematian ?
Tidakkah awak faham betapa bertuahnya awak , Jane?
- Kalau saya menyerah , dia menang . - Siapa ?
Sang . Dia beritahu saya semuanya . Dia bunuh ayah saya .
Jadi ,ini yang membuat awak ? Dendam ?
- Awak tidak belajar apa-apa yang saya ajar ? - Saya dah belajar lebih dari awak fikirkan .
Lelaki di Tokong awak . Saya rasa Sang bunuh dia juga .
- Saya sangat tahu . - Awak sudah tahu dan awak tidak buat apa-apa ?
Meskipun Sang jahat ,
orang baik tidak perlu membalas dendam .
Saya tahu apa maksud berkenaan Segerakan sekarang .
Saya selalu fikir yang mesej itu untuk saya ..
Sekarang saya tahu itu untuk awak .
Pusingkannya .
APA YANG PERLU UNTUK KEJAHATAN TERUS MAKMUR ITU ADALAH ORANG BAIK TIDAK BUAT APA-APA ___ AYAH __
Awak betul , Jane.
- Dia gila . - Shu sembuhkan dia .
Tiada rahsia kuno orang Cina yang boleh sembuhkan tulang patah dalam masa se...
... malaman .
Mustahil .
Awak sembuhkan minda , badan akan ikut Tapi itu ilusi .
Kesakitan itu hampir tidur . Bangunkannya .
Sangat berani awak datang dan berdepan dengan saya setelah apa yang terjadi semalam .
Pilihan awak .
Saya ke sini untuk menang . Itu saja .
Begitu juga saya .
Sedia ? Sedia ?
Awak tak perlu mati untuk kalah .
Tiada siapa akan salahkan awak jika awak putuskan untuk keluar dari garisan .
Saya tiada pilihan tapi untuk menang .
Dia tak akan selamat .
Dia selesai .
Tidak , saya tak rasa begitu .
Mana awak mahu pergi , Sang ?
Turunkan pistol ! Turunkan pistol !
Awak kata taruhan saya selamat . Awak tahu peraturannya , Mr. Sang .
Itu yang terbaik awak boleh buat .
Mati dengan cepat lebih baik dari apa yang saya rancangkan utuk awak .
- Beritahu mereka kebenaran dulu , Sang. - Apa yang awak cakapkan ?
Kebenaran apa ? Sang ?
Ini peluang terakhir awak .
Dia tidak bertanggungjawab atas kematian Jake . Dia tidak bunuh diri .
Saya bunuh Jake untuk bebas dari hutang saya itu saja ,
Dia boleh rosakkan nama baik saya .
Shu tahu itu , tapi dia tak pernah beritahu awak .
Kalau awak tumpukan kemarahan awak pada dia , dia tak akan teragak-agak untuk bunuh awak
Maafkan saya , Wai.
Mata biru dari Barat . Saya tidak melihat ia datang .
Untuk kali pertama , penghormatan tertinggi kami di anugerahkan pada petarung yang dilahirkan di bawah langit yang jauh .
Jane Jones, kami tabik keberanian dan kemahiran awak .
dan juga lawan awak .
Untuk berabad , Wudang dan Shaolin sudah menjadi saingan lagenda dalam pertahankan diri .
Saya harap bermula hari ini , putaran itu akan bergabung bersama .
Raise up this hand.
Naikkan tangan .
Ah .
Subtitle created by AshVerstyle . Merge from English version of -Aorion-